ماده ۱۱۱۳ قانون مدنی و حق حبس زوجه؛ تفسیر جامع نفقه در عقد موقت

ماده ۱۱۱۳ قانون مدنی به صراحت بیان می کند که در ازدواج موقت یا صیغه، زن به طور پیش فرض حق نفقه ندارد، مگر آنکه این موضوع در عقد شرط شده باشد یا عقد بر مبنای آن جاری شده باشد. از سوی دیگر، بسیاری از افراد عبارت حق حبس زوجه را به اشتباه به ماده ۱۱۱۳ نسبت می دهند، در حالی که حق حبس (امتناع از تمکین تا دریافت مهریه) مربوط به ماده ۱۰۸۵ قانون مدنی است. در این مقاله جامع، ضمن بررسی دقیق تفسیر ماده ۱۱۱۳ و شرایط نفقه در عقد انقطاع، به کالبدشکافی حق حبس و ارتباط آن با عقد موقت می پردازیم تا هیچ ابهام حقوقی برای شما باقی نماند.

ماده ۱۱۱۳ قانون مدنی و حق حبس زوجه؛ تفسیر جامع نفقه در عقد موقت

دنیای حقوق خانواده پر از ظرایفی است که یک اشتباه کوچک در درک آن ها می تواند سرنوشت یک پرونده قضایی را تغییر دهد. یکی از رایج ترین سوءتفاهم ها در جستجوهای حقوقی، ترکیب کردن دو مفهوم کاملا مجزا یعنی نفقه در عقد موقت و حق حبس زوجه است. وقتی صحبت از ماده ۱۱۱۳ قانون مدنی به میان می آید، ما مستقیما با موضوع نفقه در ازدواج موقت یا همان صیغه روبرو هستیم. اما حق حبس که به زن اجازه می دهد تا پیش از دریافت مهریه از انجام وظایف زناشویی امتناع کند، در ماده ۱۰۸۵ قانون مدنی جای گرفته است. با این حال، از آنجا که هر دو موضوع در باب حقوق و تکالیف زوجین قرار دارند و در پرونده های مطالبه مهریه و نفقه به کرات با هم تلاقی پیدا می کنند، بررسی همزمان و تطبیقی آن ها برای هر شهروند و حتی دانشجویان حقوق یک ضرورت اجتناب ناپذیر است. در ادامه این راهنمای تخصصی، به عنوان یک کارشناس حقوقی، تمام زوایای پنهان این دو ماده قانونی، رویه قضایی دادگاه های خانواده و راهکارهای عملی برای احقاق حق را برای شما تشریح می کنیم.

تفسیر ماده ۱۱۱۳ شرط ضمن عقد و بنایی حق حبس در عقد موقت رویه قضایی

رفع یک اشتباه رایج حقوقی: تفاوت ماده ۱۱۱۳ و حق حبس

پیش از ورود به مباحث تخصصی، باید یک مرزبندی دقیق انجام دهیم. در فضای مجازی و حتی در برخی عناوین مقالات، عبارت ماده ۱۱۱۳ قانون مدنی حق حبس زوجه به کار می رود که از نظر علمی کاملا مردود است. ماده ۱۱۱۳ منحصرا به نفقه در عقد انقطاع می پردازد. حق حبس یا حق امتناع زوجه، یک نهاد حقوقی مستقل است که ریشه در ماده ۱۰۸۵ دارد. درک این تفکیک، اولین گام برای تسلط بر حقوق مالی زن در انواع نکاح است.

کالبدشکافی ماده ۱۱۱۳ قانون مدنی: نفقه در ازدواج موقت

قانون مدنی ایران در فصل هشتم از کتاب هفتم، به حقوق و تکالیف زوجین پرداخته است. در این بخش، قانون گذار نگاهی واقع بینانه به ماهیت عقد موقت داشته و تفاوت های بنیادین آن را با عقد دائم در نظر گرفته است.

«در عقد انقطاع، زن حق نفقه ندارد مگر اینکه شرط شده یا آنکه عقد مبنی بر آن جاری شده باشد.»

— متن صریح ماده ۱۱۱۳ قانون مدنی جمهوری اسلامی ایران

همان طور که در متن قانون مشاهده می کنید، اصل اول در ازدواج موقت، عدم تعلق نفقه به زن است. این حکم برخلاف عقد دائم است که در آن نفقه یک حق قانونی و به محض تمکین بر ذمه مرد مستقر می شود. مبنای فقهی این تفاوت در آن است که در عقد موقت، زن به طور کامل در قید و بند شوهر نیست و محدودیت های زمانی و مکانی عقد دائم را ندارد. بنابراین، قانون گذار بار مالی نفقه را به صورت پیش فرض از دوش مرد برداشته است. اما این به معنای بن بست حقوقی برای زن نیست. قانون گذار دو دریچه استثنای بسیار مهم را باز گذاشته است که در صورت تحقق آن ها، مرد مکلف به پرداخت نفقه خواهد بود.

📝

شرط ضمن عقد
توافق کتبی یا شفاهی در زمان جاری شدن صیغه برای پرداخت نفقه.

🏗️

شرط بنایی
عقد بر مبنای توافق قبلی نفقه بنا شده باشد حتی اگر در عقدنامه ذکر نشود.

🤰

دوران بارداری
استثنای قانونی برای زن باردار در ایام عده پس از اتمام مدت عقد.

شرط ضمن عقد رایج ترین راه برای تضمین نفقه در عقد موقت است. زوجین می توانند در دفترخانه ازدواج و در زمان ثبت قرارداد، بندی را به عنوان شروط ضمن عقد اضافه کنند که مرد را ملزم به پرداخت مبلغ مشخصی به عنوان نفقه روزانه یا ماهانه می کند. از نظر حقوقی، این شرط کاملا لازم الاجرا است و در صورت تخلف مرد، زن می تواند از طریق اجرای ثبت یا دادگاه خانواده اقدام به توقیف اموال و مطالبه وجه نماید.

اما شرط بنایی یا شرط تبانی کمی پیچیده تر است. فرض کنید پیش از خواندن صیغه، مرد به زن قول شفاهی می دهد که تمام هزینه های زندگی و نفقه او را تقبل می کند و زن تنها به اتکای همین قول تن به ازدواج موقت می دهد. در اینجا، اگرچه در سند رسمی ازدواج اشاره ای به نفقه نشده است، اما چون اساس و بنای این عقد بر مبنای پرداخت نفقه شکل گرفته است، زن می تواند با استناد به ماده ۱۱۲۸ قانون مدنی و ارائه شهود یا امارات قضایی، شرط بنایی را در دادگاه اثبات کند. اثبات این موضوع در رویه قضایی نیازمند مهارت وکیل و ارائه قرائن قوی است.

⚠️ هشدار حقوقی درباره نفقه ایام بارداری

بر اساس ماده ۱۱۰۹ قانون مدنی و وحدت ملاک گرفته شده از رویه قضایی، اگر مدت عقد موقت تمام شود یا مرد مدت را ببخشد و زن در ایام عده باردار باشد، مرد مکلف به پرداخت نفقه تا زمان زایمان است. این حق کاملا آمره است و با هیچ توافقی قابل سلب نیست.

حق حبس زوجه چیست؟ (بررسی ماده ۱۰۸۵ قانون مدنی)

حال که تکلیف نفقه در ماده ۱۱۱۳ روشن شد، باید به سراغ آن مفهوم دیگری برویم که در عنوان این جستجو وجود داشت: حق حبس. حق حبس در لغت به معنای حق نگه داشتن و امتناع کردن است و در اصطلاح حقوق خانواده، به اهرم فشاری گفته می شود که قانون گذار در اختیار زن قرار داده است.

بر اساس ماده ۱۰۸۵ قانون مدنی، زن می تواند تا زمانی که مهریه به او تسلیم نشده است، از ایفاء وظایفی که در مقابل شوهر دارد (یعنی تمکین عام و خاص) امتناع کند. نکته بسیار حیاتی اینجاست که این امتناع از تمکین، در صورتی که مهریه حال باشد، نشوز محسوب نمی شود و حق نفقه زن در عقد دائم را نیز ساقط نخواهد کرد. این یک سپر دفاعی قدرتمند برای زنانی است که مهریه آن ها عندالمطالبه است و هنوز آن را دریافت نکرده اند.

💡 شرط اساسی اعمال حق حبس

حق حبس تنها زمانی معتبر است که مهریه حال باشد. اگر در عقدنامه قید شده باشد که مهریه عندالاستطاعه است یا برای پرداخت آن وعده و سررسید خاصی (مثلا ده سال آینده) تعیین شده باشد، زن دیگر حق حبس ندارد و باید تمکین کند. در صورت عدم تمکین در این شرایط، زن ناشزه شده و حق نفقه خود را از دست می دهد.

چالش بزرگ: آیا حق حبس در عقد موقت نیز جاری است؟

این یکی از ظریف ترین و بحث برانگیزترین مباحث در دکترین حقوقی و رویه دادگاه های خانواده است. آیا زنی که در عقد موقت است می تواند تا دریافت مهریه از تمکین امتناع کند؟

پاسخ به این سوال نیازمند تفکیک دقیق است. در عقد دائم، زن با اعمال حق حبس، هم از تمکین امتناع می کند و هم نفقه خود را حفظ می کند. اما در عقد موقت، همان طور که در تفسیر ماده ۱۱۱۳ خواندید، زن اساسا حق نفقه ندارد. بنابراین، اگر زن در عقد موقت از حق حبس استفاده کند و تمکین ننماید، چیزی به نام نفقه وجود ندارد که بخواهد آن را حفظ کند یا از دست بدهد. اکثریت حقوقدانان و رویه غالب قضایی بر این باورند که حق حبس مختص عقد دائم است، زیرا فلسفه آن حفظ نفقه زوجه در برابر عدم پرداخت مهر است. با این حال، برخی از فقها معتقدند که چون مهریه در عقد موقت نیز یک دین قطعی بر ذمه مرد است و عقد موقت نیز نوعی نکاح محسوب می شود، زن می تواند تا پیش از اخذ مهر، از تسلیم نفس و تمکین خودداری کند. اما این به معنای گرفتن حکم جلب یا توقیف اموال بابت نفقه نیست، بلکه صرفا یک حق امتناع فیزیکی است.

اگر مرد در عقد موقت مهریه را نپردازد، زن نیازی به استناد به حق حبس برای تحت فشار گذاشتن مرد ندارد. زن می تواند مستقیما به واسطه حال بودن مهریه، دادخواست مطالبه مهر را ثبت کند و بدون هیچ محدودیتی اموال مرد را توقیف نماید. در واقع، در عقد موقت، قدرت اجرایی مهریه بسیار بالاتر از دعواهای مربوط به حق حبس است و زن با ثبت اجراییه در دفترخانه یا دادگاه، به سرعت به حق خود می رسد.

شاخص مقایسه ماده ۱۱۱۳ (نفقه در عقد موقت) ماده ۱۰۸۵ (حق حبس در عقد دائم)
موضوع اصلی عدم استحقاق نفقه مگر با شرط حق امتناع از تمکین تا دریافت مهر
نوع عقد ازدواج موقت (صیغه) ازدواج دائم
وضعیت نفقه نفقه ساقط است نفقه به قوت خود باقی است
ضمانت اجرا مطالبه وجه در صورت وجود شرط عدم تمکین بدون ترس از نشوز

تکلیف مهریه و عده در ازدواج موقت چیست؟

یکی دیگر از سوالاتی که همواره در کنار ماده ۱۱۱۳ مطرح می شود، وضعیت مهریه و ایام عده در عقد انقطاع است. برخلاف نفقه که تابع توافقات است، مهریه در عقد موقت یک رکن اساسی و غیرقابل حذف است.

در عقد موقت، ذکر مدت و مهریه از ارکان صحت عقد است. اگر مهریه در عقد موقت ذکر نشود، عقد باطل خواهد بود. این یک تفاوت بزرگ با عقد دائم است که در صورت عدم ذکر مهر، عقد صحیح است و زن بعد از consummation مستحق مهرالمثل می شود. بنابراین، در عقد انقطاع، مرد مکلف است مهریه تعیین شده را پرداخت کند و زن می تواند بلافاصله پس از جاری شدن صیغه، در صورت حال بودن مهر، آن را مطالبه نماید. اما در خصوص ایام عده، ماده ۱۱۱۳ قانون مدنی و مواد مرتبط دیگر تصریح دارند که در عقد موقت، زن پس از اتمام مدت یا بذل مدت، باید عده نگه دارد. طول عده در عقد موقت، دو طهر (پاکیزگی) است، مگر اینکه زن یائسه باشد یا ازدواج بدون دخول بوده باشد که در این صورت عده ای وجود ندارد. در این ایام عده، همان طور که پیش تر اشاره شد، اگر زن باردار باشد، نفقه او بر عهده مرد است، اما اگر باردار نباشد، حتی در ایام عده نیز حق نفقه ندارد، مگر آنکه شرط بنایی یا ضمن عقد برای این دوران نیز پیش بینی شده باشد.

💡 بینش حقوقی: تفاوت کیفری و حقوقی

در عقد دائم، اگر مرد با وجود توانایی مالی از پرداخت نفقه خودداری کند، زن می تواند تحت شرایطی شکایت کیفری مطرح کند و مرد ممکن است به مجازات حبس محکوم شود. اما در عقد موقت، چون نفقه ماهیت قراردادی و شرطی دارد، عدم پرداخت آن صرفا یک تخلف حقوقی و مدنی است. زن تنها می تواند دادخواست مطالبه وجه بدهد و خبری از حکم جلب یا زندان برای مرد نخواهد بود. این موضوع نشان می دهد که قانون گذار در عقد موقت، دخالت دولت و جنبه های عمومی حقوق خانواده را به حداقل رسانده است.

تضمین اجرایی شروط: نقش ماده ۱۱۲۸ قانون مدنی در فسخ نکاح

اگر مرد در عقد موقت برخلاف شرط ضمن عقد یا شرط بنایی، نفقه زن را پرداخت نکند، زن چه اهرم فشاری جز مطالبه مالی دارد؟ اینجا ماده ۱۱۲۸ وارد میدان می شود.

ماده ۱۱۲۸ قانون مدنی بیان می دارد که هرگاه در یکی از طرفین عقد، شرط صفتی شود و بعد معلوم گردد که آن صفت وجود ندارد، طرف دیگر حق فسخ عقد را خواهد داشت. در رویه قضایی، عدم پرداخت نفقه ای که بر اساس شرط بنایی یا ضمن عقد بر ذمه مرد مستقر شده است، می تواند مصداق تخلف از شرط تلقی شود. برخی از قضات دادگاه خانواده به زن این اجازه را می دهند که در صورت استنکاف مرد از پرداخت نفقه شرطی، به جای الزام مرد، اصل عقد را فسخ نماید. این یک امتیاز بزرگ برای زن است، زیرا با فسخ عقد، زن از قید و بند ازدواج رها می شود و در صورتی که دخول صورت گرفته باشد، مستحق کل مهریه نیز خواهد بود. البته رویه قضایی در این خصوص یکدست نیست و برخی قضات فسخ را مختص شروط صفتی می دانند و در شروط فعلی مانند پرداخت نفقه، تنها حکم به الزام و توقیف اموال می دهند. با این حال، یک وکیل متخصص می تواند با استدلال های قوی، قاضی را متقاعد کند که تخلف از شرط پرداخت نفقه، اساس عقد را مختل کرده و خیار فسخ را برای زن ایجاد می نماید.

برای آنکه از پیچیدگی های اثبات شرط بنایی در دادگاه در امان بمانید، بهترین و امن ترین راه، ثبت دقیق شروط ضمن عقد در دفاتر رسمی ازدواج و طلاق است. هنگامی که برای ثبت عقد موقت به دفترخانه مراجعه می کنید، سردفتر موظف است شروط طرفین را در صفحات مخصوص سند ازدواج یادداشت کند. شما می توانید صراحتا قید کنید که مرد متعهد می گردد ماهیانه مبلغ مشخصی را در ازای نفقه و هزینه های مسکن و خوراک به حساب زن واریز نماید. حتی می توانید شرط کنید که در صورت تاخیر در پرداخت این مبلغ، مرد ملزم به پرداخت وجه التزام یا خسارت تاخیر تادیه باشد. این سند رسمی، در حکم سند لازم الاجرا است و زن می تواند بدون نیاز به طی کردن مراحل طولانی دادرسی در دادگاه، مستقیما از طریق اجرای ثبت اسناد، اموال مرد را شناسایی و توقیف کند. این مسیر میانبر، زمان رسیدگی به پرونده را از چندین ماه به چند هفته کاهش می دهد و هزینه های دادرسی را نیز به شدت تقلیل می دهد.

برای درک عمیق تر ماده ۱۱۱۳ قانون مدنی، باید به ریشه های فقهی آن در مذهب تشیع مراجعه کرد. در فقه امامیه، ازدواج موقت یا متعه، نهادی است که در صدر اسلام تشریع شده و حکم آن در قرآن کریم نیز مورد استناد فقها قرار گرفته است. با این حال، فقهای بزرگی همچون شیخ طوسی و علامه حلی بر این باورند که ماهیت عقد موقت با عقد دائم تفاوت ماهوی دارد. در عقد دائم، زن به اصطلاح فقهی در قید و بند شوهر قرار می گیرد و به همین دلیل، مرد ضامن مخارج زندگی اوست. اما در عقد موقت، زن آزادی عمل بیشتری دارد، می تواند بدون اجازه شوهر از منزل خارج شود و اساسا هدف از این عقد، تشکیل خانواده به معنای کلاسیک آن نیست. به همین دلیل، شارع مقدس و به تبع آن قانون گذار، تکلیف نفقه را از دوش مرد در عقد موقت برداشته است. این قاعده فقهی لا نفقة للمتعة مگر در شرایط خاص، مبنای اصلی نگارش ماده ۱۱۱۳ بوده است. قانون گذار با هوشمندی کامل، این اصل فقهی را در قالب یک ماده قانونی مدون کرده و راه را برای تفسیرهای سلیقه ای در دادگاه ها بسته است.

بیایید یک سناریوی واقعی در دادگاه خانواده را بررسی کنیم تا مفهوم شرط بنایی کاملا روشن شود. فرض کنید آقای الف و خانم ب پیش از ازدواج موقت، در حضور چند نفر از دوستان مشترک توافق می کنند که مرد ماهیانه مبلغ مشخصی را به عنوان هزینه زندگی و نفقه به زن پرداخت کند. سپس صیغه عقد جاری می شود اما در دفترچه ازدواج موقت، هیچ اشاره ای به این توافق مالی نمی شود. پس از چند ماه، مرد از پرداخت وجه خودداری می کند و زن دادخواست مطالبه نفقه می دهد. مرد در دادگاه به ماده ۱۱۱۳ استناد کرده و می گوید زن در عقد موقت نفقه ندارد. در اینجا وکیل زن با استناد به مفهوم مخالف ماده ۱۱۱۳ و همچنین ماده ۱۱۲۸ قانون مدنی، شهود را به دادگاه معرفی می کند. شهادت شهود ثابت می کند که اساسا زن تنها به شرط دریافت این مبلغ تن به این ازدواج داده است. قاضی دادگاه خانواده در این شرایط، وجود شرط بنایی را احراز می کند و حکم به محکومیت مرد می دهد. این سناریو نشان می دهد که سکوت سند رسمی، همیشه به معنای نبودن توافق نیست و قانون مدنی راه های اثبات توافقات پنهانی را باز گذاشته است.

💡 نگاهی به حقوق تطبیقی: عقد موقت در سایر کشورها

نکته جالب توجه این است که نهاد ازدواج موقت یا متعه در بسیاری از کشورهای اسلامی به رسمیت شناخته نمی شود و قوانین آن ها منحصرا بر پایه عقد دائم بنا شده است. در کشورهایی مانند عراق که فقه جعفری در آن حضور پررنگی دارد، قوانین احوال شخصیه شیعیان تا حد زیادی با ماده ۱۱۱۳ قانون مدنی ایران همخوانی دارد. اما در کشورهای عربی حوزه خلیج فارس یا مصر، ازدواج موقت فاقد وجاهت قانونی است و هرگونه رابطه ای خارج از چارچوب عقد دائم، از نظر قانونی باطل و گاهی مستوجب مجازات کیفری است. این تفاوت های بنیادین در نظام های حقوقی، اهمیت تسلط بر قوانین داخلی ایران را برای شهروندان و اتباع خارجی مقیم ایران دوچندان می کند.

🔄 مراحل قانونی مطالبه حقوق مالی در عقد موقت

1

تنظیم دادخواست

2

ارجاع به داوری

3

صدور رای

4

اجرای احکام

برای مطالبه نفقه ناشی از شرط ضمن عقد در ازدواج موقت، زن باید ابتدا دادخواست حقوقی با خواسته مطالبه وجه بابت نفقه معوقه را در دفاتر خدمات الکترونیک قضایی ثبت کند. دادگاه خانواده پس از بررسی سند ازدواج و احراز شرط مندرج در آن، در صورتی که مرد دلیلی بر پرداخت نداشته باشد، حکم به محکومیت وی می دهد. پس از قطعیت رای، زن می تواند از طریق دایره اجرای احکام، نسبت به شناسایی اموال مرد، مسدودی حساب های بانکی و توقیف خودرو یا ملک او اقدام نماید. لازم به ذکر است که عدم پرداخت نفقه در عقد موقت، برخلاف عقد دائم، فاقد جنبه کیفری است و مرد به زندان محکوم نمی شود، اما اموال او قابل مصادره به نفع زن خواهد بود.

آیا در عقد موقت زن می تواند برای دریافت مهریه از حق حبس استفاده کند؟

رویه غالب قضایی حق حبس را مختص عقد دائم می داند. در عقد موقت زن می تواند مستقیما مهریه را مطالبه و اموال مرد را توقیف کند، اما امتناع از تمکین تحت عنوان حق حبس موضوعیت مستقلی ندارد.

اگر مرد مدت عقد موقت را ببخشد، آیا زن حق نفقه دارد؟

بخشش مدت توسط مرد به منزله فسخ یا طلاق نیست، بلکه نوعی ایقاع است که عقد را منحل می کند. در این حالت زن باید عده نگه دارد و اگر باردار باشد تا زمان زایمان مستحق نفقه است، اما در غیر این صورت نفقه ای به او تعلق نمی گیرد.

تفاوت شرط ضمن عقد و شرط بنایی در ماده ۱۱۱۳ چیست؟

شرط ضمن عقد باید صراحتا در سند ازدواج یا هنگام جاری شدن صیغه ذکر شود، اما شرط بنایی یک توافق پیشینی و شفاهی است که اساس و پایه شکل گیری عقد بر مبنای آن بوده و با شهادت شهود در دادگاه قابل اثبات است.

آیا زن در عقد موقت می تواند بدون اجازه شوهر کار کند و آیا این موضوع نفقه شرطی را ساقط می کند؟

در عقد موقت، زن اساسا نیاز به اجازه شوهر برای خروج از منزل یا اشتغال ندارد، مگر آنکه این محدودیت به عنوان یک شرط ضمن عقد ذکر شده باشد. بنابراین، اشتغال زن در عقد موقت به هیچ وجه نفقه ای را که بر اساس شرط ضمن عقد یا بنایی به او تعلق گرفته است، ساقط نمی کند و مرد نمی تواند به بهانه شاغل بودن زن از پرداخت وجه خودداری نماید.

اگر زن در عقد موقت مرتکب تمکین نشود، آیا مهریه او کم می شود؟

خیر. مهریه در عقد موقت به محض جاری شدن صیغه و دخول، به طور کامل بر ذمه مرد مستقر می شود. عدم تمکین زن در عقد موقت، تاثیری در میزان مهریه ندارد و مرد نمی تواند به بهانه عدم تمکین، از پرداخت مهریه امتناع کند یا آن را کسر نماید. این یکی از تفاوت های مهم با عقد دائم است که در آن نشوز می تواند آثار حقوقی گسترده ای داشته باشد.

آیا هزینه های درمان و پزشکی زن در عقد موقت جزء نفقه محسوب می شود؟

اگر شرط پرداخت نفقه در عقد موقت شده باشد، هزینه های متعارف درمان و پزشکی نیز در زمره نفقه قرار می گیرد و مرد ملزم به پرداخت آن است. اما اگر هیچ شرطی برای نفقه نشده باشد، مرد هیچ تکلیفی نسبت به هزینه های درمانی زن ندارد و زن باید شخصا این هزینه ها را تقبل کند، مگر آنکه مرد داوطلبانه و از روی لطف این هزینه ها را بپردازد.

آیا در عقد موقت زن ارث از شوهر می برد؟

بر اساس صراحت قانون مدنی و اجماع فقها، در ازدواج موقت زن و شوهر از یکدیگر ارث نمی برند. این قاعده مطلق است و حتی با شرط ضمن عقد نیز نمی توان حق ارث را که یک حکم آمره و شرعی است ایجاد کرد. تنها راه انتقال اموال در این حالت، استفاده از عقود دیگری مانند صلح عمری یا وصیت تملیکی در زمان حیات است.

📌 جمع بندی نهایی

در این بررسی تخصصی روشن شد که ماده ۱۱۱۳ قانون مدنی منحصرا ناظر بر نفقه در عقد موقت است و اصل را بر عدم استحقاق زن قرار می دهد، مگر آنکه شرط ضمن عقد یا شرط بنایی محقق شود. همچنین دریافتیم که حق حبس زوجه که در ماده ۱۰۸۵ به آن پرداخته شده، نهادی متفاوت است که برای حفظ نفقه در عقد دائم طراحی شده است و تطبیق آن بر عقد موقت با چالش های فقهی و رویه قضایی مواجه است. آگاهی از این تفکیک ظریف حقوقی، به شما کمک می کند تا در زمان تنظیم شروط ضمن عقد یا مواجهه با اختلافات زناشویی، تصمیمات پخته تری بگیرید و از ظرفیت های قانون مدنی به بهترین شکل ممکن بهره مند شوید. همواره پیش از امضای هرگونه سند حقوقی، با یک مشاور حقوقی مجرب مشورت نمایید.